您现在阅读的是
猫和我小说网www.maohewo.net提供的《从在唐人街写小说开始[六零]》70-75(第16/17页)
由陈阿莲代持。最多后期有盈利，分红直接转入她的账户。
但生意才刚开始，远的不说，至少今年是很难有分红的。
也是因为想到公司开起来，自己会很忙，陈阿莲才会提议最近出来度假。这次不来，可能就要等明年甚至后年了。
度假费用陈阿莲承担，虽然之前店铺盈利的大头要投入公司，但她账户里的存款也增加到了五位数。
她当然不可能把所有存款都拿出来玩，但找个海边的旅馆住着，住宿费加上吃饭购物等开销，花不了太多钱。
……
她们在长岛待了一周。
这期间，杨宝怡每天吃完早饭，就跑得不见人影，不是去冲浪，就是去晒日光浴，回来整个人黑了一圈。
陈阿莲不会游泳，她也不好意思穿泳衣，更无法理解太阳有什么好晒的，每次出门都会戴上遮阳帽。
所以肤色虽然有分层，但黑得不多。
回来时最白的是杨乐怡，她虽然喜欢去海边，但比较惜命，不太敢去海里游泳，对日光浴更是敬谢不敏。
度假期间，白天她基本都待在房间里。
正好她那间房对着大海，所以写不出东西的时候，她会看着大海发呆。如果状态好，则会在房间里写小说。
直到太阳西下，她才会从房间里出来，去海滩走一走。
母女三个回到唐人街，肤色各不相同，刚到她们的人都忍不住噗嗤笑。
杨宝怡本来很满意自己看晒出来的肤色，被笑得恼羞成怒，立志暑假再不出门，她要争取在高中开学前白回来！
没错，杨宝怡终于小学毕业了，今年九月就会升入高中。
去年十一月，她和前几年的杨乐怡一样，也参加了纽约特殊高中入学考试。排名没有当初的杨乐怡高，但也顺利过线。
今年九月，她会成为杨乐怡的校友。
而这一年，唐人街考上精英公立的孩子比往年更多，有二十来人。最终进入布朗克斯科学的最多，有近十个人。
光杨宝怡班上的学生，就有两个和她一起上布朗克斯的。
这些学生，也基本都学过拳。
因为功夫有好有坏，所以杨宝怡这届的学生都商量好了，不管去哪个学校，他们都要互帮互助。
要是有人欺负他们，他们就一起打回去。
听着杨宝怡的话，杨乐怡面露微笑。
因为有她在，布朗克斯的那些小团体，没人敢欺负华人学生，在她之后入学的两届华人学生，虽然不都很受欢迎，但至少没人被欺负。
可其他两所精英公立不同，第一批华人学生入学，或多或少都吃了苦头。
他们也不像布朗克斯科学的华人学生这么团结，只求自保，没学过拳的学生被欺负是常有的事。
杨宝怡一届的孩子会有这样的约定，可能是听说了这些事。
杨乐怡认为，这是一个好现象，她也由衷地希望，他们能说到做到，被人欺负，就团结起来打回去。
……
这个八月，杨乐怡也很少出门。
偶尔几次出去，就是为了签合同。
当然不是《医者仁心》的平装本出版合同，这个早就定下来了，没签贝尔蒙特，而选了袖珍图书合作。
和贝尔蒙特的合作虽然很省心，但他们终究是做推理悬疑和科幻的，做其他类型的图书可能经验不足。
没有其他选择就算了，可她不是有吗？
袖珍图书给的条件很好，出版社的规模也更大，出版的小说种类很丰富，杨乐怡考虑过后，最终定了经验更足的他们。
签的是淘金系列和《医者仁心》，在欧洲出版的事。
小说火了，出精装或者平装，再出海外版，卖电影或者电视剧改编权，在这年代都是很常见的事。
淘金系列和《医者仁心》这么火，被欧洲出版商看中，自然也顺理成章。
但欧洲出版商想要出版淘金系列，并不单纯因为小说在北美热度高，而是《伊利湖》在英国也挺受欢迎。
虽然淘金系列从未在英国出版，但大的出版社和欧洲的渠道商也有合作。
《伊利湖》精装本上市不久，西蒙舒斯特就和欧洲的渠道商谈好了合作，卖了一批书给他们。
渠道商将书运到欧洲，主要在英国售卖，其他国家不是完全不卖，但存货很少。
毕竟欧洲不全是英语国家，虽然上流社会的人通常会学习多种语言，但能撑得起销量的，终究是大多数普通人。
小说上市，反响很不错。
虽然非英语国家，比不上翻译成本国语言的美国小说，但和英文书比，销量算拔尖的。
欧洲本地出版商得知消息，又打听到淘金系列在美国本土销售的火爆程度，便陆续联系黛拉，希望能翻译成他们本国语言出版。
近几个月联系黛拉的，除了英国出版社，还有法国和德国的。
深聊过程中，他们得知《医者仁心》本土销量已经连续二十六周登顶，便决定将这部小说一起签下来。
对出版，杨乐怡把得没有影视改编权那么紧。
但海外出版猫腻很多，美国和欧洲联系虽然很紧密，但中间毕竟隔着大西洋，如果签出版，她们很难拿到真实的销售数据。
如果签约，只能尽量找规模大，和美国本土合作比较多的出版社。
所以来联系的出版社虽然多，但到八月底，真正签出去的，只有这两个系列在英国和法国的精装出版。
德国那家出版社规模不大，黛拉托人打听过，得到的消息是不确定是否靠得住。
在欧洲出版和通过渠道将原版书卖过去不一样，后者规模足够大，可以和欧洲许多国家的小渠道商合作，将书卖到不同国家。
但出版，只能找本国的出版社，除非是和一个大到在不同国家，都有分公司的出版集团合作，否则需要挨个甄别，进行谈判。
欧洲的版税比美国低不少，英国出版精装版，最高版税是百分之十。其他国家更低，精装最高百分之七。
百分之七还不是作家实际能到手的，翻译费是从作者版税里扣，标准是百分之一到百分之二上下浮动。
美国小说在英国重新出版，倒是不需要扣这部分钱。
英法两国的市场也没有美国大，所以这两个国家的海外出版，杨乐怡能拿到的版税估计不多。
但如果小说在这两个国家能火，后续肯定会被更多国家的出版商注意到，翻译成更多语言。
英法市场不大，但如果范围扩大到整个欧洲呢？
在欧美火了，小说还可能出版到亚洲、非洲，蚊子腿是小，但多了也是块肥肉啊。
所以这时期的作家，都不会排斥海外出版，哪怕初期给的版税并不高。
杨乐怡在欧洲本土虽然没什么名气，但她在美国正当红，所以谈下来的都是最高版税。预付金同样不少，英国出版商单本开到五千英镑，法国出版商则给到每本一千英镑。
嗯，法国出版不仅版税低，预付金也给的少。
此外这个时期，不管是英国还是美国小说，在欧洲其他国家出版，都是用英镑结款。而这时一英镑，差不多等于2.4美元。
所以算下来，英国出版社确实给钱大方。
出版不是一朝一夕的事，
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【请收藏猫和我小说网 n.maohewo.net 为你分享更多更好看的小说】